2008年1月7日 星期一

忘記

3-1-2008

忘   記

Forget ( 忘 記 ) 一 字 時 式 的 用 法 , 先 生 可 以 談 談 嗎 ? 忘 了 一 些 事 , 通 常 是 事 後 才 發 覺 , 所 以 一 般 用 過 去 式 forgot , 對 不 對 ?

Forget 時 式 的 用 法 , 有 幾 點 值 得 談 談 。

第一 , 說 「 經 常 忘 記 」 、 「 很 少 忘 記 」 等 , 用 簡 單 現 在 式 或 過 去 式 , 例 如 : ( 1 ) He sometimes forgets to do his homework ( 他 有 時 忘 記 做 家 庭 作 業 ) 。 ( 2 ) He never forgot his wife's birthday ( 他 從 來 不 會 忘 記 妻 子 的 生 日 ) 。 此 外 ,「 我 一 時 記 不 起 」 可 以 說 I forget , 例 如 : I forget his telephone number (我 記 不 起 他 的 電 話 號 碼 ) 。 留 意 這 個 意 思 的 I forget 之 後 一 般 不 用 「 to + 原 形 動詞 ( infinitive ) 」 。

第 二 , 進 行 式 的 be forgetting 可 指 「 逐 漸 忘 記 」 或「 差 點 忘 了 」 , 例 如 : ( 1 ) He is forgetting how to play some of his childhood games ( 他 逐 漸 忘 記 怎 樣 玩 一 些 兒 時 的 遊 戲 ) 。 ( 2 ) I was forgetting that I have an appointment with the doctor tomorrow ( 我 差 點忘 記 明 天 約 了 看 醫 生 ) 。

第 三 , 完 成 式 的 have / had forgotten 是 「 忘 記 了」 的 意 思 , 例 如 : ( 1 ) I have forgotten how much I paid for that table (我 忘 了 付 多 少 錢 買 那 張 桌 子 ) 。 ( 2 ) It was clear that she had forgotten to lock the door ( 她 顯 然 忘 了 把 門 鎖 好 ) 。

第 四 , 過 去 式 的 forgot , 常用 來 說 「 當 時 忘 記 了 , 後 來 或 現 在 才 記 起 」 , 例 如 : I forgot to tell you that she is coming for dinner ( 我 忘 了 告 訴 你 , 她 會 來 吃 晚 飯 ) 。

下載PDA版 我的意見

(古德明)

電郵: appledailykoo@hotmail.com